"lang" 
{ 
"Language" "French" 
"Tokens" 
{ 
"menu_retour"     "A RETOUR aU JEU"
"menu_deco"     "A DECONNEXION"
"menu_liste"     "A LISTE DES JOUEURS"
"menu_recherche"     "A RECHERCHER UN SERVEUR"
"menu_creer"     "A CREER UN SERVEUR"
"menu_option"     "A OPTIONS"
"menu_quitter"     "A QUITTER"

"CONTROLS"     "SGTC2 Controles"
"CHOOSETEAM"     "Choix de l'équipe"
"DHDDIALER"     "DHD Assistant"
"Drop_weapon"	"Lacher l'arme"

"class"     "classe"
"Mort"     "MORT"

"SG_Join_Team"     "Choix de l'équipe"
"SG_Join_Team_1"   "Spectateur"
"SG_Join_Team_2"   "Equipe Goauld"
"SG_Join_Team_3"   "Equipe Tauri"
"SG_Auto_Join"     "Au hasard"
"SG_Cancel"        "Annuler"

"DHD_Close"        "Fermer"


"SG_InfoHTML_Path_blank"	"resource/infohtml/french/blank.htm"

"SG_InfoHTML_Path_oneill"	"resource/infohtml/french/oneill.htm"
"SG_InfoHTML_Path_carter"	"resource/infohtml/french/carter.htm"
"SG_InfoHTML_Path_tealc"	"resource/infohtml/french/tealc.htm"
"SG_InfoHTML_Path_jackson"	"resource/infohtml/french/jackson.htm"
"SG_InfoHTML_Path_soldier"	"resource/infohtml/french/soldier.htm"

"SG_InfoHTML_Path_Anubis"	"resource/infohtml/french/anubis.htm"
"SG_InfoHTML_Path_Serpent"	"resource/infohtml/french/snake.htm"
"SG_InfoHTML_Path_Jaffa"	"resource/infohtml/french/jaffa.htm"
"SG_InfoHTML_Path_Horus"	"resource/infohtml/french/horus.htm"

"SG_InfoHTML_goa_Path"		"resource/infohtml/french/goauld.htm"
"SG_InfoHTML_tauri_Path"	"resource/infohtml/french/tauri.htm"


"SG_InfoHTML_Spectate_Path"	"resource/infohtml/french/spectate.html"
"SG_InfoHTML_Autoassign_Path"	"resource/infohtml/french/autoassign.html"
"GameUI_LoadingDialog_Manuel"	"manuel/slideFR"



"ScoreBoard_Player"		"%s1    -   %s2 joueur"
"ScoreBoard_Players"		"%s1    -   %s2 joueurs"
"ScoreBoard_Deathmatch"		"Deathmatch"
"ScoreBoard_TeamDeathmatch"	"Team Deathmatch"
"Playerid_sameteam"		"Ami: %s1 Santé: %s2"
"Playerid_diffteam"		"Ennemi: %s1"
"Playerid_noteam"		"%s1 Santé:%s2"
"Team"				"Equipe %s1"
"Class"				"Classe %s1"
"ClassSB"				"Classe"
"oneill"			"O'neill"
"Carter"			"Carter"
"None"				"-NONE-"
"anubis" "Garde d'Anubis"
"serpent" "Garde Serpent"
"jaffa" "Jaffa"
"horus" "Garde Horus"


"Artefact"		"Artefact"
"Balise"		"Balise"
"Snake"			"Serpent"
"Soldier"		"Soldat"

"Game_connected"			"%s1 connecté"
"Game_disconnected"			"%s1 est parti"
"Cannot_Be_Spectator"			"Ce serveur n'autorise pas les spectateurs"

"GoauldWin" "Les Goa'ulds remportent le round !"
"TauriWin" "Les Tau'ris remportent le round !"
"Cant_choose_weapon_when_artifact"	"Vous ne pouvez pas choisir d'arme si vous avez l'artefact"
"Dropped_artifact"	"L'artefact a été laché"
"Artifact_Dropped_tauri"	"L'équipe Tauri a laché l'artefact !"
"Artifact_Dropped_goa"	"L'équipe Goauld a laché l'artefact !"
"Goa_marker_here"	"Il y a déja une balise Goa'uld ici !"
"Tauri_marker_here"	"Il y a déja une balise Tau'ri ici !"
"You_Cant_Attach_marker"	"Vous ne pouvez pas placer la balise ici !"
"You_Cant_Attach_tac"	"Action impossible : Vous ne pouvez pas placer de tac ici !"
"You_Cant_Attach_tac_proximity"	"Action impossible : Une autre tac est trop proche d'ici !"
"You_can_only_a_medic"	"Vous pouvez utiliser seulement une dose pour vous"
"P90_Auto"	"[P90] Automatique"
"P90_SS"	"[P90] Coup par coup"
"GAC_Explosion"	"[GAC] Mode explosif"
"GAC_Flash"	"[GAC] Mode flash"
"Sniper_x1"	"[Sniper] Zoom x1"
"Sniper_x10"	"[Sniper] Zoom x10"
"Sniper_x20"	"[Sniper] Zoom x20"
"Artifact_picked"	"%s a pris l'artefact !"
"Artifact_picked_tauri"	"L'équipe Tauri a capturé l'artefact !"
"Artifact_picked_goa"	"L'équipe Goauld a capturé l'artefact !"
"Timer_left"	"Le temps du round est écoulé, lancement d'un nouveau round"
"Tauri_Marker_Activated"	"Balise Tau'ri activée dans la zone Goa'uld !"
"Goauld_Marker_Activated"	"Balise Goa'uld activée dans la zone Tau'ri !"
"Match_nul"	"Match nul, lancement d'un nouveau round"
"Game_will_restart"	"Les joueurs sont prets. Le jeu va démarrer dans 5 secondes"
"CantDropWeapon"	"Vous ne pouvez pas lacher cette arme !"
"TauriInGoauld"	"Il y a un Tauri avec une balise dans la zone Goa'uld !"
"GoauldInTauri"	"Il y a un Goauld avec une balise dans la zone Tau'ri !"
"Marker_Attach_Tauri"	"Une balise a été placée dans la zone Tau'ri !"
"Marker_Attach_Goa"	"Une balise a été placée dans la zone Goa'uld !"
"Goa_Marker_Destroy"	"La balise Goauld a été détruite !"
"Tauri_Marker_Destroy"	"La balise Tauri a été détruite !"
"You_Are_Team"		"Vous etes dans l'équipe %s1"
"Wait_End_Round"		"Attendez la fin du round pour respawn"
"No_Timelimit"		"Ce jeu n'a pas de limite de temps"
"Too_many_players"			"Il y a trop de joueurs dans cette équipe !\n"
"Pickup_TauriMarker"		"Vous ne pouvez pas ramasser une balise Tau'ri !"
"Pickup_GoauldMarker"		"Vous ne pouvez pas ramasser une balise Goa'uld !"
"Pickup_Weapon"		"Vous ne pouvez pas ramasser cette arme (lachez une arme avant)"
"Going_Fight"		"%s1 va combattre en %s2 pour l'équipe %s3"
"Change_name"		"%s1 change son nom en %s2"
"Flash_Grenade"		"Grenade Flash"
"Smoke_Grenade"		"Grenade Fumigène"
"Knife"			"Couteau"
"Medic_kit"		"Kit médical"
"Staff_Weapon"		"Lance Jaffa"
"Hand_Device"		"Main de dieux"
"Marker_Tauri"		"Balise Tau'ri"
"Marker_Goauld"		"Balise Goa'uld"
"Tauri"		"Tauri"
"Goauld"		"Goauld"
"Spectator"	"Spectateur"
"Unassigned"	"Non assigné"
"Artifact_lost"	"L'artefact a été perdu : Il vient d'être repositionné dans les ruines"

} 
}